Name: Tradutor de texto
Availability: OnlineOnly
Rating: 10.0 (1 reviews)
Author: ZoG Forum Team, Segnetofaza team

Starfield

RPG de ação em um mundo pseudo-aberto do distante espaço, que foca em missões bem elaboradas e imersivas com alta rejogabilidade em cada jogada. O... Saiba mais

Jogadores:

7/10

223 avaliações

Metacritic:

83/100

Tradutor de texto

Starfield / Localização

Autor:

ZoG Forum Team, Segnetofaza team

Adicionado:

Flixx Inscrever-se Você está inscrito

Tamanho:

15.95 MB

Data:

1 de setembro de 2023, 08:57

Atualizado:

10 de abril de 2026, 14:40

Downloads:

11152

10 / 10

1 pessoa avaliou o arquivo

DirtWWW

Ninguém avaliou o arquivo ainda.

Baixar Baixar no Telegram Adicionar aos favoritos Nos favoritos

10 de abril de 2026, 14:40

Версия 1.153 от 09.04.26
rusifikator-teksta_1775821239_301453.rar
Baixar (15.95 MB)

Agora o jogo está disponível para ser jogado em português. O arquivo contém a tradução completa do texto e da interface, além de fontes adaptadas e várias correções. Além disso, o tradutor abrange a expansão da história Shattered Space, que também foi traduzida para o português.

Versão 1.153 de 09.04.26

Corrigido erro na missão da expansão "Armadilha Terrestre";
Arquivos específicos de alguns mods atualizados.

Versão 1.102 de 03.12.25

Erros corrigidos.

Versão 1.100 de 20.10.25

Adicionada tradução manual completa do mod "Torre de Vigia";
Diversas correções no texto do jogo principal.

Versão 1.009 de 30.07.25

Adicionada suporte para a expansão "Torre de Vigia" versão 1.0.3.

Versão 1.008 de 05.06.25

Adicionada suporte para a expansão "Torre de Vigia" versão 1.0.1 RC2;
Pequenas correções nos textos dos diálogos do jogo principal.

Versão 1.007 de 23.05.25

Adicionada suporte para o patch versão 1.15.126;
Faladas algumas falas de personagens secundários no jogo foram reescritas;
Corrigido um grande número de erros no texto do jogo principal (obrigado a Romão Sergeyev pela ajuda);
Corrigido erro na exibição de texto em alguns widgets.

Versão 1.006 de 03.03.25

Adicionada tradução manual da expansão Escape (Obrigado a Sérgio Alferov aka Zer0K pela tradução);
Corrigido um grande número de erros no texto do jogo principal;
Corrigido erro na exibição de texto em alguns widgets.

Versão 0.1 de 31.08.23

Primeira versão — apenas a interface foi traduzida.

O nome e a descrição do arquivo foram traduzidos Mostrar original (RU)Mostrar tradução (PT)

Русификатор текста

Теперь игра доступна для прохождения на русском языке. В архиве содержится полный перевод текста и интерфейса, а также адаптированные шрифты и различные исправления. Кроме того, русификатор охватывает сюжетное дополнение Shattered Space, которое также переведено на русский.

Версия 1.153 от 09.04.26

Исправлена ошибка в квесте дополнения «Земная Армада»;
Обновлены специфичные файлы некоторых модов.

Версия 1.102 от 03.12.25

Исправлены ошибки.

Версия 1.100 от 20.10.25

Добавлен полностью ручной перевод мода «Сторожевая башня»;
Внесены различные правки в текст основной игры.

Версия 1.009 от 30.07.25

Добавлена поддержка дополнения «Watchtower» версии 1.0.3.

Версия 1.008 от 05.06.25

Добавлена поддержка дополнения «Watchtower» версии 1.0.1 RC2;
Небольшие правки в текстах диалогов основной игры.

Версия 1.007 от 23.05.25

Добавлена поддержка патча версии 1.15.126;
Полностью переписаны реплики некоторых второстепенных персонажей в игре;
Исправлено большое количество ошибок в тексте основной игры (спасибо Роману Сергееву за помощь);
Исправлена ошибка с отображением текста в некоторых виджетах.

Версия 1.006 от 03.03.25

Добавлен ручной перевод дополнения Escape (Спасибо Сергею Алфёрову aka Zer0K за перевод);
Исправлено большое количество ошибок в тексте основной игры;
Исправлена ошибка с отображением текста в некоторых виджетах.

Версия 0.1 от 31.08.23