No Tainted Grail: The Fall of Avalon, você encontrará muitas missões secundárias interessantes, e uma delas é a missão As Lentes e o Olho do Sábio. Neste guia, você aprenderá onde encontrar essa missão e como completá-la do início ao fim.
Complete a missão secundária "Alívio da Dor" e converse com o curandeiro. Jan pedirá que você realize um antigo ritual druídico. Primeiro, obtenha um arco, carne de veado e alho — você pode comprá-los com o cozinheiro da fortaleza logo em frente ao consultório do médico.
Vá para o norte da "Fortaleza Abandonada", atravesse o rio e vire à direita na pedra de viagem rápida "Cromlech Antigo". Vá até o centro e coloque os componentes no sarcófago. Em seguida, converse com os espíritos, que, ao final da conversa, lhe darão visco. Retorne ao curandeiro e conte a ele o que aconteceu.
Converse com Jan e concorde em ajudar com o próximo problema, após o qual você receberá 1.700 pontos de experiência.