Simulador de vida social e comunitária, continuação da popular série de jogos The Sims. O criador de personagens abrirá novas facetas da criatividade com uma... Saiba mais
Programa para tradutores 1.0 (26.08.2020)
-
Baixar (23.36 MB)31 de outubro de 2024, 13:011598862483_mts_voky_1951754_translator_1_0_rc.zip
Finalmente aconteceu! Lembra do programa de tradução para Skyrim? Pois bem, agora um semelhante foi lançado para The Sims 4!
Esta é a versão alfa do programa The Sims 4 Translator (alpha) de Voky, que ajudará muito aqueles que não falam inglês com as traduções de mods.
Com certeza será útil para alguns de vocês.
Como usar:
- nas configurações, escolha o idioma para o qual você planeja fazer a tradução
- abra o mod no programa
- traduza (sua tradução será destacada em outra cor)
- você também pode salvar as linhas traduzidas em um dicionário, se planeja editar a tradução ou pretende traduzir novas versões do mod.
- você pode salvar a tradução como um arquivo separado ou adicioná-la diretamente ao mod
O programa já está em português.
Boas traduções e divirta-se jogando!
Это наконец случилось! Помните программку-переводчик для Skyrim? Так вот, теперь аналогичная вышла и для The Sims 4!
Это альфа версия программы The Sims 4 Translator (alpha) от Voky, которая значительно поможет, не знающим английского языка, в переводах модов.
Наверняка она кому-нибудь из вас да пригодится.
Как использовать:
- в настройках выберите язык, на который вы планируете выполнить перевод
- откройте мод в программе
- переводите (ваш перевод будет подсвечен другим цветом)
- вы также можете сохранить переведенные строки в словарь, если вы планируете редактировать перевод или собираетесь переводить новые версии мода.
- вы можете сохранить перевод отдельным файлом или добавить непосредственно в мод
Программа уже на русском языке.
Хороших вам переводов и приятной игры!
Links úteis:
