Criar

Localização completa do texto em português

  • Star Wars Zero Company — Localização completa do texto em português
Autor:
ZARUDNEV
Tamanho:
9.79 MB
Data:
Ontem, 22:26
Downloads:
0
0.0 / 10
Ninguém avaliou o arquivo ainda.

Localização textual abrangente para a estratégia tática Star Wars Zero Company. A tradução cobre praticamente todo o texto do jogo — foram traduzidas 20.996 linhas únicas, incluindo diálogos da história, interface, habilidades dos operadores, descrições de armas, módulos da base e eventos estratégicos.

O mod inclui fontes cirílicas especialmente selecionadas, totalmente compatíveis com a estética original da interface do jogo, além de elementos gráficos corrigidos no menu.

Características da tradução:

  • Volume: traduzidas 20.996 linhas únicas de texto do jogo.
  • Fontes: adicionadas fontes cirílicas de qualidade para todos os tipos de interfaces, legendas e dicas.
  • Formato: o mod está empacotado no formato padrão de pacotes Zen do Unreal Engine (.pak, .utoc, .ucas), garantindo máxima compatibilidade com o Steam e atualizações de terceiros.
  • Conveniência: o arquivo contém tanto arquivos para descompactação manual quanto um instalador automático .exe.

Instalação:

Instalação automática:

  1. Execute o arquivo executável do instalador (.exe) do arquivo.
  2. Indique o caminho para a pasta do jogo instalado e conclua a instalação.

Instalação manual:

  1. Descompacte o arquivo e copie três arquivos:
    pakchunk99-Windows_P.pak
    pakchunk99-Windows_P.utoc
    pakchunk99-Windows_P.ucas
  2. Coloque-os na pasta de pacotes do jogo no caminho:
    ...\Star Wars Zero Company\SWZeroCompany\Content\Paks\
  3. Inicie o jogo.
O nome e a descrição do arquivo foram traduzidos Mostrar original (RU)Mostrar tradução (PT)
Полный русификатор текста

Масштабная текстовая локализация для тактической стратегии Star Wars Zero Company. Перевод охватывает практически весь массив игрового текста — переведено 20 996 уникальных строк, включая сюжетные диалоги, интерфейс, способности оперативников, описания оружия, модулей базы и стратегических событий.

В модификацию интегрированы специально подобранные кириллические шрифты, полностью соответствующие оригинальной стилистике интерфейса игры, а также исправленные графические элементы меню.

Особенности перевода:

  • Объём: переведено 20 996 уникальных строк внутриигрового текста.
  • Шрифты: добавлены качественные кириллические шрифты для всех типов интерфейсов, субтитров и подсказок.
  • Формат: мод упакован в стандартный формат Unreal Engine Zen-паков (.pak, .utoc, .ucas), что обеспечивает максимальную совместимость со Steam и сторонними обновлениями.
  • Удобство: архив содержит как файлы для ручной распаковки, так и автоматический .exe установщик.

Установка:

Автоматическая установка:

  1. Запустите исполняемый файл инсталлятора (.exe) из архива.
  2. Укажите путь к папке с установленной игрой и завершите установку.

Ручная установка:

  1. Распакуйте архив и скопируйте три файла:
    pakchunk99-Windows_P.pak
    pakchunk99-Windows_P.utoc
    pakchunk99-Windows_P.ucas
  2. Поместите их в папку с паками игры по пути:
    ...\Star Wars Zero Company\SWZeroCompany\Content\Paks\
  3. Запустите игру.

Links úteis:

Comentários 0