MWCRusTexture — Tradutor de Texturas [v1.7]

  • My Winter Car — MWCRusTexture — Tradutor de Texturas [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Tradutor de Texturas [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Tradutor de Texturas [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Tradutor de Texturas [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Tradutor de Texturas [v1.7]
Autor:
Felixise, Weroxrtx
Tamanho:
39.80 MB
Data:
16 de janeiro de 2026, 00:09
Downloads:
131
0.0 / 10
Ninguém avaliou o arquivo ainda.

Fez seu mod?

Carregue-o no VGTimes: o arquivo será publicado sob seu nome, com um contador de downloads.
Carregar arquivo Como isso funciona

Este mod adiciona um tradutor de texturas para My Winter Car, convertendo a interface e as legendas do jogo para o português. Atualmente, cerca de 98% de todas as texturas do jogo foram traduzidas. O projeto continua a ser atualizado até a conclusão total da tradução e a correção de possíveis erros.

  • O tradutor foca especificamente nas texturas, e não nos arquivos de texto, o que faz com que a tradução pareça orgânica e se mantenha dentro do estilo visual do jogo;
  • Compatível com a maioria dos mods;
  • Suportado pelo Melonloader e MWCLoader;
  • O arquivo é atualizado regularmente à medida que novos elementos não traduzidos e erros são encontrados.

Atenção:

  • Antes de instalar, verifique a versão do jogo;
  • Testado no MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 e na versão Steam (v.260114-03);
  • Compatibilidade com versões piratas não garantida;
  • Se encontrar texturas não traduzidas ou erros, recomenda-se reportá-los com capturas de tela.

Importante ao atualizar:

  • Ao instalar uma nova versão da tradução, é essencial excluir a pasta mywintercar_Data e verificar a integridade dos arquivos do jogo para evitar conflitos com a versão anterior.

Instalação (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

  • Para um funcionamento correto, recomenda-se usar uma versão limpa do jogo e seguir rigorosamente as instruções.
  • Vá para a pasta raiz do jogo;
  • Renomeie os arquivos (os nomes podem variar, duas opções são possíveis):
  • mywintercar_Data → mysummercar_Data;
  • mywintercar → mysummercar ou mywintercar.exe → mysummercar.exe;
  • Copie os arquivos do arquivo para a pasta do jogo confirmando a substituição;
  • Inicie o Resource Importer e selecione os itens necessários;
  • Recomenda-se criar um backup;
  • Se surgirem erros, feche-os até a conclusão da instalação, pois não afetam o resultado;
  • Após a conclusão, retorne os nomes originais dos arquivos:
  • mysummercar_Data → mywintercar_Data;
  • mysummercar → mywintercar ou mysummercar.exe → mywintercar.exe.
  • Após isso, as texturas traduzidas estarão instaladas e prontas para uso.
O nome e a descrição do arquivo foram traduzidos Mostrar original (RU)Mostrar tradução (PT)
MWCRusTexture — Русификатор текстур [v1.7]

Данный мод добавляет русификатор текстур для My Winter Car, переводя интерфейс и игровые надписи на русский язык. На текущий момент переведено около 98% всех текстур в игре. Проект продолжает обновляться до полного завершения перевода и устранения возможных ошибок.

  • Русификатор затрагивает именно текстуры, а не текстовые файлы, благодаря чему перевод выглядит органично и не выбивается из визуального стиля игры;
  • Совместим с большинством модов;
  • Поддерживается Melonloader и MWCLoader;
  • Файл регулярно обновляется по мере нахождения непереведённых элементов и ошибок.

Внимание:

  • Перед установкой обязательно проверить версию игры;
  • Проверено на MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 и лицензии Steam (v.260114-03);
  • Совместимость с пиратными версиями не гарантируется;
  • При обнаружении непереведённых текстур или ошибок рекомендуется сообщать о них со скриншотами.

Важно при обновлении:

  • При установке новой версии перевода обязательно удалить папку mywintercar_Data и проверить файлы игры на целостность, чтобы избежать конфликтов со старой версией.

Установка (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

  • Для корректной работы рекомендуется использовать чистую версию игры и строго следовать инструкции.
  • Перейти в корневую папку игры;
  • Переименовать файлы (названия могут отличаться, возможны два варианта):
  • mywintercar_Data → mysummercar_Data;
  • mywintercar → mysummercar или mywintercar.exe → mysummercar.exe;
  • Скопировать файлы из архива в папку с игрой с подтверждением замены;
  • Запустить Resource Importer и выбрать необходимые пункты;
  • Рекомендуется создать резервную копию;
  • Если появляются ошибки — закрывать их до завершения установки, на результат они не влияют;
  • После завершения вернуть исходные названия файлов:
  • mysummercar_Data → mywintercar_Data;
  • mysummercar → mywintercar или mysummercar.exe → mywintercar.exe.
  • После этого русифицированные текстуры будут установлены и готовы к использованию.

Arquivos relacionados:

Links úteis:

Comentários 3