Jogos The Rise of the Golden Idol Arquivos Localização Tradutor para o jogo The Rise of the Golden Idol

Tradutor para o jogo The Rise of the Golden Idol

    • The Rise of the Golden Idol / Localização
    Autor:
    voltamper
    Adicionado:
    voltamper
    Tamanho:
    7.23 MB
    Data:
    7 de janeiro de 2025, 13:14
    Downloads:
    189
    Baixar

    Este tradutor contém todo o texto do jogo principal The Rise of the Golden Idol (sem DLC).

    A tradução foi feita o mais próximo possível do original do jogo, sem adições pessoais. Com especial cuidado, foram encontrados e selecionados fontes com letras cirílicas que correspondem às originais.

    A tradução foi feita com base na versão do jogo v1.2.0 (2024-12-17) para Steam. Mas também deve funcionar para versões de outras plataformas, como Epic Games Store, GOG, etc. Em teoria, deve funcionar em qualquer versão do jogo.

    Participantes da tradução:

    Agradecimentos especiais à equipe Cat&Mouse pela sua versão da tradução: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3364689873

    Características

    O tradutor possui uma mini-função para mudar o idioma no jogo pressionando a tecla Q. Ao pressioná-la, o idioma do jogo mudará para inglês, e ao pressionar novamente — voltará para o russo. Mas, infelizmente, devido a limitações do próprio jogo, isso não funciona com todo o texto do jogo.

    Instruções de instalação:

    Estas instruções são para instalação no Windows. As instruções para outras plataformas estão no arquivo correspondente com o tradutor.

    1. Baixe o arquivo com o Instalador do tradutor.
    2. Alguns antivírus podem disparar falsos positivos no Instalador. Portanto, nesse caso, é recomendável desativar o antivírus temporariamente durante a instalação.
    3. No Instalador, indique o caminho para a pasta do jogo The Rise of the Golden Idol.
    4. Aguarde a conclusão total da instalação. IMPORTANTE: Durante o processo de instalação do tradutor, um console será aberto. Não o feche manualmente. Aguarde até que o console se feche sozinho!
    5. Após a conclusão do processo de instalação, você pode iniciar o jogo. Se ao iniciar o jogo o idioma russo não for selecionado automaticamente, escolha-o manualmente na lista suspensa de idiomas no canto superior direito da tela (no menu do jogo).

    Soluções para problemas comuns:

    1. O que fazer se ocorrer um erro ao descompactar os arquivos do tradutor?
      Baixe o programa WinRAR e tente descompactar os arquivos com ele
    2. O que fazer se aparecerem erros ao iniciar ou durante a instalação?
      Tente instalar a tradução manualmente, baixando a versão do tradutor para Steam Deck, colocando os arquivos dessa versão na pasta do jogo e executando o arquivo com a extensão .bat
    3. O que fazer se a tradução não aparecer no jogo após a instalação?
      Opções de solução:
      1) Desmarque a opção "somente leitura" do arquivo .pck
      Para isso (no Windows), na pasta do jogo, clique com o botão direito do mouse no arquivo com a extensão .pck, depois escolha "Propriedades" e na janela que se abre desmarque a caixa "Somente leitura". Após isso, reinstale o tradutor.
      2) Certifique-se de que o arquivo com a extensão .pck não está sendo usado POR NENHUM outro aplicativo, incluindo você mesmo. Após isso, reinstale o tradutor.

    Dados para quem deseja apoiar a tradução com doações:

    2200 7008 9795 4573

    Formas de contato:

    • telegram: @zxcvgfdsa321

    Links úteis:

    Comentários 0
    Deixar um comentário

    © 2011 - 2077 VGTimes