Исправленный русификатор
Autor:
A118
Adicionado:
Tamanho:
69.01 MB
Data:
7 de setembro de 2024, 06:06
Downloads:
116
-
Baixar (69.01 MB)7 de setembro de 2024, 06:06ispravlennyjj-rusifikator_1725678398_388071.rar
Этот русификатор создан на замену официальному, в котором изобилуют ошибки перевода.
Перечень главных отличий от официальной русификации:
- выбор пола Нико и пола игрока;
- переработан весь текст, убраны неуместные адаптации;
- нет проблемы со склонениями;
- для книг, записок и инструкций подобраны шрифты близкие к оригиналу;
- теперь на системах семейства Unix будет отображаться верный путь к клеверу (в официальном переводе нужный файл попросту отсутствует);
- внесено несколько визуальных исправлений.
Примечания:
- если играете на пиратке, то её версия должна быть минимум от декабря 22-го года;
- если у вас уже есть сохранение игры с официальной русификацией, то при выборе языка может вылететь ошибка. Разработчики рекомендуют в такой ситуации удалить сохранение.
Как запустить:
- распаковать в папку с игрой с заменой;
- первый запуск игры должен быть с уже поставленным переводом, иначе часть файлов будет от официальной русификации. Чинится переустановкой игры и удалением папки Oneshot (если такая есть) в My Games, что в Документах, и последующей повторной установкой перевода.
Links úteis: