Dublagem Russa

  • Enclave — Dublagem Russa
Autor:
GamesVoice
Adicionado:
Tamanho:
551.00 MB
Data:
19 de outubro de 2025, 05:15
Downloads:
7
0.0 / 10
Ninguém avaliou o arquivo ainda.

Adiciona dublagem em russo para todo o jogo.

Equipe principal de pessoas que trabalharam na dublagem:

  • Yaroslav Egorov: curador do projeto, casting, editor de texto;
  • Sergey Hogart: diretor de dublagem, engenheiro de som;
  • Daniil Silachev: montador de som;
  • Ivan Soloninkin: montador de som;
  • Darya Firsova: tradutora de cutscenes;
  • Aleksandr Kiselev: parte de programação, instalador;
  • Viktor Voron: organizador de gravação em estúdio;
  • Ksenia Kolesnikova: sincronização de legendas.
O nome e a descrição do arquivo foram traduzidos Mostrar original (RU)Mostrar tradução (PT)
Русская озвучка

Добавляет русский дубляж для всей игры.

Основная команда людей работавших над озвучкой:

  • Ярослав Егоров: куратор проекта, кастинг, редактор текста;
  • Сергей Хогарт: режиссёр озвучания, звукорежиссёр;
  • Даниил Силачёв: звукомонтажёр;
  • Иван Солонинкин: звукомонтажёр;
  • Дарья Фирсова: переводчик кат-сцен;
  • Александр Киселев: программная часть, инсталлятор;
  • Виктор Ворон: организатор студийной звукозаписи;
  • Ксения Колесникова: сопоставление субтитров.

Links úteis:

Comentários 0