Revisão da primeira temporada da série O Eternauta. Apenas homens velhos vão para a batalha

No final de abril, a Netflix lançou outro sucesso inesperado — The Eternaut. Um pós-apocalipse argentino baseado em uma história em quadrinhos de 1969. Em sua terra natal, a história tem um status cult, mas parece que até mesmo os criadores não esperavam tanto sucesso e atenção global. No Rotten Tomatoes, a classificação do projeto está acima de 90%, e não apenas entre os críticos, mas também entre os espectadores. No entanto, em outros agregadores, a situação é menos animadora, e as classificações são mais calmas. Decidimos descobrir o que é The Eternaut e se realmente vale a pena gastar tempo com isso se você não nasceu na Argentina.

A história de The Eternaut é quase um clássico do pós-apocalipse no início do gênero. Hoje em dia, os espectadores já estão bastante saturados de zumbis, desastres climáticos, meteoros, revoltas de torradeiras e alienígenas. Mas em 1957, essas coisas ainda eram novidades. Não estamos enganados; a primeira versão da história em quadrinhos saiu muito antes de 1969. Mais tarde, a história foi redesenhada e até publicada ao longo do tempo em todo o mundo. A graphic novel ainda pode ser comprada.

A essência é simples, como dizem, como três copeques. Em Buenos Aires ensolarada, a neve de repente cai, e não é qualquer neve, mas mortal. Todos que ela toca morrem instantaneamente. Além disso, o campo magnético da Terra e os dispositivos eletrônicos são desativados, e então os polos trocam de lugar. O personagem principal é um homem chamado Juan Salvo. Ele teve sorte porque naquele dia estava jogando cartas com amigos e não saiu de casa, mas acabou preso com eles dentro. Juan tem uma ex-esposa e uma filha, então ele está ansioso para encontrá-las.

Na história em quadrinhos, o herói é bastante jovem, e sua família desempenha um papel secundário. Na série, decidiram mudar esse conceito, então o Juan da tela é um veterano de guerra e parece ter cerca de 50 anos. Sua ex-esposa é uma médica talentosa, e sua filha é muito mais velha do que sua versão original.

Os amigos de Juan também envelheceram. Isso cria uma atmosfera engraçada de um pós-apocalipse idoso. Muito em breve, o mundo ao redor da casa de Juan e seu melhor amigo, o mecânico Favalli, se transforma em algo análogo a Tom Clancy's The Division, que realmente parece algo novo. Os homens decidem fazer uma incursão, mas apenas equipam Juan, que está ansioso para sair. Eles montam um traje de proteção improvisado para ele com roupas impermeáveis e uma máscara de gás. Assim, o personagem principal começa sua jornada pelas ruas nevadas.

Os primeiros episódios de The Eternaut realmente lidam bem com o tema. Há longas tomadas de uma figura solitária em avenidas desertas, uma carruagem inteira de pessoas congelando de frio implorando ajuda a Juan, e até mesmo sons estranhos e assustadores à noite. A intriga se mantém excelente, tornando interessante assistir ao que acontece. De certa forma, o início da série em termos de construção de tensão ecoa outro projeto divino da Netflix — Dark, onde por muito tempo nada é claro.

No entanto, uma pequena ressalva é necessária aqui — ao contrário de Dark, a dinâmica da história é extremamente baixa, especialmente na configuração. Os amigos de Juan estão presos na casa, então nada particularmente especial acontece com eles, enquanto o veterano em si apenas caminha. Até mesmo pequenas escaramuças com os vizinhos e conflitos entre eles parecem bastante preguiçosos. Isso pode afastar alguns espectadores que estão preparados para se surpreender a cada minuto dos seis episódios de uma hora.

No entanto, há outro problema. Mais perto do meio da temporada, descobre-se que a neve não vai cair sempre. Aqui, é impossível evitar um spoiler — o principal conflito das pessoas é, na verdade, com alienígenas. Os primeiros deles são insetos gigantes. Quando a neve desaparece, toda a atmosfera desmorona, pois apenas insetos desenhados de forma francamente medíocre permanecem, e o que acontece desliza para uma série de categoria B. A intriga também evapora e não retorna até o final. Além disso, os insetos podem ser mortos com armas comuns, que as pessoas usam ativamente.

Na segunda metade da temporada, o projeto muda sua narrativa e trabalha diligentemente todos os estereótipos mais óbvios sobre alienígenas, como controle mental. É impossível contar quantas vezes já vimos isso. Ao mesmo tempo, a trama esforça-se para extrair uma reviravolta inesperada disso, enquanto os personagens não entendem nada, ignorando completamente o fato de que o espectador moderno já resolveu tudo há muito tempo. Parece ultrapassado e banal.

E os insetos, sejamos honestos, são inimigos medíocres; não é à toa que não são usados na tela grande há muito tempo. Infelizmente, isso não é uma adaptação de Helldivers 2, onde se poderia apimentar a estrutura simples com lixo e caos. Claro, há mestres mais intrigantes por trás dos insetos, mas eles não serão mostrados na primeira temporada. Isso, a propósito, é outro problema. Devido à duração modesta e cenas arrastadas, os criadores conseguem apenas criar uma imagem geral, mas não fornecem uma única resposta inteligível às principais questões. Terminar a temporada com um clímax é uma técnica bem conhecida, lembre-se pelo menos da rima de contagem de Negan em The Walking Dead, mas é importante dar aos espectadores pelo menos um pouco de alimento para reflexão. Sem respostas lógicas, o que acontece se assemelha mais ao sonho de um cachorro do que a um clássico vivo da ficção científica.

A trama no original, digamos, não era brilhante, mas eventualmente se transformou em algo bastante retorcido. Tendo nada em seu núcleo, exceto insetos espaciais e neve, o autor eventualmente chegou a quebrar a quarta parede e o multiverso. No entanto, a principal razão para criar a história em quadrinhos The Eternaut, assim como todas as suas reviravoltas, é mais prosaica. O roteirista Hector Oesterheld se destacou por suas opiniões extremamente liberais e tentou incorporá-las em seu trabalho. É por isso que a história em quadrinhos está cheia de alucinações mal disfarçadas sobre questões contemporâneas da época, opressão das pessoas pelos que estão no poder e conspirações globais. Naturalmente, tais coisas parecem muito piores em uma versão moderna, então era óbvio que a Netflix pediria aos roteiristas para adaptar a história (pelo menos o começo) sem sua base. O resultado é previsível. De ficção científica impregnada de duplos sentidos, a trama se transformou em apenas ficção científica, e não a mais original. Ela não resiste ao teste do tempo e é incapaz de proporcionar ao cinefilo moderno novas impressões. Todas as reviravoltas são previsíveis, e os personagens também.

O personagem principal na adaptação se revelou estranho. Apesar de sua idade avançada, ele é o único que atira bem, então todo o trabalho mais difícil é rapidamente jogado sobre ele. Aqui, gostaríamos de traçar outro paralelo com The Walking Dead. Rick, o personagem principal da épica zumbi, foi uma vítima das circunstâncias. Ele literalmente não se destacava de nenhuma maneira, mas se tornou um líder porque era capaz de tomar decisões difíceis e pensar estrategicamente. Em The Eternaut, não é assim. Juan é sempre invariavelmente positivo, corajoso e o mais sortudo. Qualquer personagem moderno de outro pós-apocalipse invejaria a armadura de roteiro do herói principal. O único detalhe interessante são as estranhas e assustadoras visões de Juan, cujo significado, novamente, não é revelado nesta temporada.

Os outros personagens estão aproximadamente no mesmo nível. Eles não são ruins, mas sem uma reviravolta. Talvez o único membro mais ou menos interessante do grupo de velhos seja Favalli. O homem de bigode e descontente parece ter se preparado a vida toda para algo assim, então ele é o único, além do próprio Juan, que traz benefícios tangíveis. Ao mesmo tempo, Favalli tem que equilibrar entre conexões sociais passadas e a ideia de que, em um mundo assim, cada um por si. Isso cria uma dinâmica interessante com Juan e até algo que se assemelha a um conflito, já que o personagem principal está pronto para salvar absolutamente todos e qualquer um.

Caso contrário, os personagens são descritos em uma ou duas frases, ou até menos. Eles movem a trama geral um pouco, mas nada mais. A única coisa que vale a pena elogiar é a naturalidade das reações. A maioria dos personagens principais reage aos eventos exatamente como pessoas vivas reagiriam. É preciso dar crédito aos roteiristas — os diálogos ficaram decentes.

Como já dissemos, a série é relativamente barata. A maior parte dos efeitos provavelmente foi destinada à recriação detalhada da cidade nevada. Os insetos em si, tiroteios e assim por diante são filmados de maneira tradicional e comum. Não há muito para um espectador experiente se apegar aqui.

The Eternaut, na nossa opinião, não saiu como foi avaliado online. Se você assistiu a alguns filmes sobre pós-apocalipse e alienígenas, você definitivamente vai adivinhar absolutamente todas as reviravoltas da trama. No meio, a principal característica do show — a neve — desaparece completamente, mas em troca, só recebemos insetos chatos e eventos no nível de um evento em um jogo online. Não há nem intriga nem efeito uau em The Eternaut. Nós realmente tentamos ver algo na adaptação que confirmasse o interesse geral, mas, infelizmente. Mediocridade é o principal termo que vem à mente após os créditos. Obviamente, haverá uma continuação, e ela tem todas as chances de corrigir a situação, mas por enquanto, foi uma experiência bastante duvidosa; é melhor gastar seis horas da vida em algo mais original.